本报讯欧洲三大杯半决赛的抽签仪式周五在瑞士日内瓦举行，结果如下：
冠军杯半决赛（将于4月7日和4月21日进行）：英格兰曼联—意大利尤文图斯，乌克兰基辅迪那摩—德国拜仁慕尼黑。
曼联队和尤文图斯队连续3个赛季都在冠军杯中相遇。1996－97赛季，尤文图斯队两战均以1比0小胜，上个赛季，曼联队主场3比2取胜，客场以0比1告负。
尤文图斯俱乐部商务主管加伊称他们“抽到了教练安切诺蒂中意的对手”。他说：“我们不希望与曼联队在决赛中一场定胜负，在半决赛主客场两场决胜的赛制中，我们晋级机会更大，丰富的经验将帮助我们。”但他同时又说：“我们不能盲目乐观。”
如果尤文图斯队能够如愿，这将是该队连续第5次打入欧洲三大杯的决赛，包括一届联盟杯和四届冠军杯。
曼联俱乐部秘书默雷特说：“当比赛进行到这样的阶段，你就没什么机会选择对手了，每年我们在欧洲赛场中似乎都会抽到尤文图斯。但是，请不要忘记，最有可能夺冠的是在本赛季表现得最为出色的队伍，而不是在上赛季表现得最好的球队。”
博比·查尔顿则说：“通过近年来的比赛，我们对尤文图斯已经很熟悉了，我们是在淘汰了一支意大利球队后才打进半决赛的，这将使我们信心倍增，至少，我们不需要远征乌克兰了。”
远征基辅的任务留给了拜仁慕尼黑队，该俱乐部商业经理霍普夫内尔说：“基辅迪那摩非常强大，但事实上，在进入半决赛后，碰上那个对手已经无关紧要了。”
拜仁慕尼黑队主教练希斯菲尔德却对抽签结果很不满意，连称这是最糟糕的一签，他说：“基辅迪那摩决非弱旅，他们已经证明了他们完全有资格入围半决赛，他们与曼联或尤文图斯相比毫不逊色。”
拜仁慕尼黑队中场斯特伦茨说：“他们把卫冕冠军踢出了比赛，但无论如何，打进决赛是我们的目标。”
拜仁慕尼黑队曾经3夺欧洲冠军杯，但是，他们上次打入冠军杯决赛是在1987年。
联盟杯半决赛（将于4月6日和4月20日进行）：西班牙马德里竞技—意大利帕尔玛，法国马赛—意大利博洛尼亚。
曾在1993年夺得冠军杯的马赛队如果将博洛尼亚队淘汰，那将是该队首次杀入联盟杯决赛。马赛俱乐部秘书长瓦萨卢奇说：“避开了帕尔玛，我们感到高兴，我们肯定可以进入决赛，如果不持乐观态度的话，你是不可能打进决赛的。”
优胜者杯半决赛（将于4月8日和4月22日进行）：英格兰切尔西—西班牙马洛卡，俄罗斯莫斯科火车头—意大利拉齐奥。
切尔西队将力争成为欧洲优胜者杯历史上第一个也是最后一个蝉联冠军的球队，但是，意大利劲旅拉齐奥队是不会让他们轻易得逞的。切尔西俱乐部的执行主管哈钦森称对本队在半决赛中避开了夺冠热门拉齐奥队感到非常高兴。
